Travels Morocco

Religion en Marruecos: Islam, Tradiciones y Normas para Visitantes

Como la fe da forma a la vida diaria en Marruecos

Fe y Vida Cotidiana en Marruecos

La religion en Marruecos es una parte central de la identidad nacional y de la vida diaria. El islam es la religion del estado, y la mayoria de los marroquies son musulmanes sunies que siguen la escuela malikita de derecho islamico. Al mismo tiempo, Marruecos tiene una larga historia de convivencia, con comunidades judias y cristianas y una constitucion que garantiza la libertad de culto. Entender el papel de la fe ayuda a los visitantes a apreciar el ritmo del dia, la arquitectura de las mezquitas y el significado de fiestas como el Ramadan y el Eid.

Esta guia explica las bases del islam en Marruecos, las principales celebraciones religiosas, los lugares religiosos mas importantes del pais y como comportarse con respeto siendo visitante. Vea tambien nuestra guia de la cultura de Marruecos.

Koutoubia Mosque surrounded by palm trees in Marrakech, Morocco

El Islam en Marruecos

El islam suni de rito malikita es la tradicion dominante en Marruecos. Las cofradias sufies y los santuarios de santos locales, llamados zawiyas, tambien desempenan un papel importante en la vida religiosa popular, y muchos pueblos celebran festivales anuales llamados moussems en honor a un santo.

La dinastia alauita, que gobierna desde el siglo XVII, sigue en el trono. El rey es el Comendador de los Creyentes (Amir al-Mu’minin) y se le considera descendiente de la familia del profeta Mahoma, lo que da a la monarquia una fuerte dimension religiosa. La constitucion describe el islam como la religion del estado y garantiza la libertad de culto.

Los Cinco Pilares del Islam

  • Shahada: la declaracion de fe.
  • Salat: la oracion cinco veces al dia.
  • Zakat: dar limosna a quienes lo necesitan.
  • Sawm: el ayuno durante el Ramadan.
  • Hajj: la peregrinacion a La Meca, al menos una vez en la vida para quien pueda.

Oracion y Vida Diaria

La llamada a la oracion (adhan) resuena desde los minaretes cinco veces al dia, al amanecer, al mediodia, a media tarde, al atardecer y por la noche. La oira en cada pueblo y ciudad, y es uno de los sonidos mas memorables de un viaje a Marruecos. Las mezquitas marroquies son faciles de reconocer por sus minaretes altos y cuadrados y sus tejados de tejas verdes.

El viernes es el dia de la oracion comunitaria principal al mediodia. Algunas tiendas cierran unas horas, y muchas familias comparten un couscous despues. La fe tambien da forma a expresiones cotidianas, desde inshallah (si Dios quiere) hasta bismillah (en el nombre de Dios) dicho antes de comer, y la hospitalidad hacia los huespedes se considera un deber religioso.

El Ramadan y las Celebraciones Religiosas

El calendario islamico sigue a la luna, asi que estas celebraciones se adelantan unos diez dias cada ano. Compruebe las fechas actuales antes de planificar su viaje.

Ramadan

El mes de ayuno desde el amanecer hasta el atardecer. Las familias se reunen tras la puesta de sol para romper el ayuno con datiles, leche y sopa harira, y las noches son animadas. Los horarios de apertura pueden cambiar durante el dia. Lea sobre viajar durante el Ramadan.

Eid al-Fitr

La fiesta que marca el fin del Ramadan, celebrada con visitas familiares, ropa nueva, oraciones y dulces como las chebakia.

Eid al-Adha

La fiesta del sacrificio, cuando las familias se reunen para orar y compartir comidas. Es una de las mayores fiestas del ano, y muchas tiendas y servicios cierran durante unos dias.

Mawlid

El cumpleanos del profeta Mahoma, marcado con comidas especiales, reuniones religiosas y a veces procesiones.

Mezquitas y Lugares Religiosos que Conocer

La Mezquita Hassan II en Casablanca es una de las mas grandes del mundo. Construida al borde del oceano Atlantico y terminada en 1993, tiene uno de los minaretes mas altos del mundo y espacio para decenas de miles de fieles. Es una de las pocas mezquitas de Marruecos que los no musulmanes pueden visitar con guia, y puede visitarla en nuestro tour por las ciudades imperiales y en nuestro tour de Fin de Ano. Compruebe los horarios de visita actuales antes de ir.

Mezquita Koutoubia, Marrakech

La Koutoubia, del siglo XII, y su minarete de 77 metros son el simbolo de Marrakech. La mezquita esta cerrada a los no musulmanes, pero el minarete y los jardines pueden admirarse desde fuera.

Al Quaraouiyine, Fez

Fundada en 859 por Fatima al-Fihri, esta mezquita y universidad en la medina de Fez se considera la universidad en funcionamiento continuo mas antigua del mundo. Esta cerrada a los no musulmanes, pero puede ver sus puertas desde las calles exteriores.

Madrasa Ben Youssef, Marrakech

Un antiguo colegio islamico con un patio de cedro tallado, yeso y azulejos zellige, hoy abierto a los visitantes.

Madrasa Bou Inania, Fez

Una escuela teologica del siglo XIV con hermosos azulejos y madera tallada, abierta a los visitantes. Vea la en nuestro tour de 4 dias de Fez a Marrakech.

Patrimonio Judio y Cristiano

Las comunidades judias vivieron en Marruecos durante siglos, y su patrimonio forma parte de la identidad del pais. Muchas ciudades tienen un mellah, el antiguo barrio judio. El mellah de Fez es uno de los mas antiguos, y los mellahs de Marrakech y Essaouira tambien tienen sinagogas y cementerios que los visitantes pueden ver. El Museo del Judaismo Marroqui en Casablanca cuenta la historia de la comunidad.

En Marruecos tambien viven pequenas comunidades cristianas, sobre todo en las grandes ciudades, donde encontrara iglesias de las epocas francesa y espanola. La tradicion marroqui de hospitalidad hacia visitantes de todas las creencias es una de sus fortalezas.

Viajar con Respeto: Normas para Visitantes

En Mezquitas y Lugares Religiosos

  • La mayoria de las mezquitas estan cerradas a los no musulmanes, asi que respete cualquier senal y no intente entrar.
  • Vistase con modestia, con hombros y rodillas cubiertos. Vea que ponerse como turista femenina.
  • No fotografie a personas que estan orando.
  • Hable en voz baja cerca de las mezquitas en horario de oracion.

Durante el Ramadan y las Fiestas

  • No se espera que ayune, pero evite comer, beber o fumar en publico durante el dia.
  • Espere horarios de apertura mas cortos y carreteras mas concurridas justo antes del atardecer.
  • Reserve transporte y hoteles con antelacion en torno al Eid, cuando muchos marroquies viajan.
  • Desee a la gente Ramadan Kareem o Eid Mubarak. Siempre se agradece.

Preguntas Frecuentes

Si. El islam es la religion del estado, y la mayoria de los marroquies son musulmanes sunies. Tambien hay pequenas comunidades judias y cristianas, y la constitucion garantiza la libertad de culto.

No se espera que los visitantes sigan las normas religiosas, pero el respeto por las costumbres locales se agradece. Vistase con modestia, sea discreto en publico, y evite comer o beber en publico durante el dia en Ramadan.

La mayoria de las mezquitas estan cerradas a los no musulmanes. La Mezquita Hassan II en Casablanca ofrece visitas guiadas, y algunas madrasas historicas, como la Ben Youssef en Marrakech y la Bou Inania en Fez, estan abiertas a los visitantes.

El adhan es la llamada a la oracion, anunciada desde el minarete cinco veces al dia. Es una parte normal de la vida diaria y un sonido memorable para los visitantes.

Si. Los hoteles, tours y atracciones siguen funcionando, aunque algunos restaurantes cierran durante el dia. Las noches son animadas. Cuentenos sus fechas y lo planificaremos.

Cubra hombros y rodillas, y use ropa holgada y comoda. Las mujeres pueden llevar un panuelo ligero. Vea nuestros consejos sobre que ropa llevar en Marruecos.

Descubra Marruecos con Respeto

Cuentenos sus fechas e intereses, y disenaremos un tour privado que le permita vivir el patrimonio de Marruecos con el contexto adecuado.